小小苏家
本店所售好物全部由美国直邮
物流+清关约需要15个工作日
请勿下单急件
 

爸爸妈妈,你为什么要去上班?

发布时间:2018-03-01

爸爸妈妈能给孩子最好的馈赠,就是价值观。新的一年已经开始了,让我们成为孩子的榜样,不负时光

苏宝和妹妹午睡的时候,通常是我写公号文章的时间。现在苏宝三岁了,中午有时不想要午睡了,我就和她约好,每天中午要有半小时Quiet Time,如果睡不着,可以在自己房间玩橡皮泥,或者做看书这类安静的事情,我在隔壁房间工作。

苏宝好奇的瞪大眼睛问我,什么是工作啊?

我说妈妈要想一想,晚点回答你。

大方谈钱

等苏宝午休完了,我拿了一张钱给她看。然后我们有了下面的对话:

我:Do you know what this is?
(你知道这是什么吗?)
苏宝:Money (钱)
我:What can you do with money?
(钱可以用来做什么?)
苏宝:Buy toys (买玩具)
我:Do you know where money comes from? (你知道钱是从哪儿来的吗?)
苏宝:Mommy’s purse (妈妈的钱包里)
我:……好吧没毛病

是的,苏宝的回答很原始,因为孩子的世界很原始,这也是为什么我们第一次给孩子解释某件事时,输出的信息很重要。假如这时候我苦着脸说,不上班哪来钱给你买玩具啊,苏宝或许会觉得,原来工作是迫不得已的事情。

我接着说:You are right. But Mommy and daddy work to make money.

Money is good. But money is not what work is all about. Work also means doing something I'm good at. For example, the firefighters are good at putting out a fire, and that's what they do.

你说得对,但爸爸和妈妈要工作才能挣钱。钱很好,但工作不仅仅是为了挣钱哦,还意味着做我擅长的事情。比如消防员会救火,那就是他的工作。

工作的一部分目的是挣钱,这再正常不过,我们的生存需要钱。聊到工作的时候,和孩子大方谈钱,谈钱从哪来,可以做什么用,再谈情怀和人生理想,顺序其实没问题。

聊自己的职业和不同工种

在我以前公司,每年四月有一天是“Take Your Kids to Work Day”,顾名思义就是孩子会跟着爸爸或妈妈一起去上班。很多美国爸妈都把这一天当做很好的机会,向孩子解释自己的工种具体是什么。

我平时会给苏宝读一些和“职业”有关的绘本,或者有图的词汇认知书。平时看到日常生活中正在工作的人,我也会提醒她看:

Look, the mailman is delivering packages.
That’s his job.
(你看,邮递员在送包裹。那是他的工作。)

引导孩子树立工作观

虽然我自己现在是个全职妈妈,但我曾有个职场妈妈(苏宝姥姥)。

我妈妈在职时领导着一个团队,虽然她每天都要去上班,但记忆中妈妈总是早早起床,高高兴兴的去单位。我从来没听见妈妈抱怨过她不想去上班,而且她每次谈起自己的工作,浑身都散发着自信的光芒。这一切对童年的我都有很积极的影响,让我觉得自己有个很了不起的妈妈,我从小就很喜欢自己这个“上班的妈妈”,也让我对工作这件事有种向往。

职业选择的问题,我们的孩子长大后也一定会遇到。如果孩子很早就产生关于工作、职业积极的概念,就更有可能发现适合自己的职业,而不仅仅是上班打卡混口饭吃。

记得曾经一个教授和我们聊职业规划的时候画了这样一张图给我们看,图中有三个圈:

我擅长做什么?
我喜欢做什么?
这个社会需要什么?

三者交集的地方,就是最能让人找到价值感和幸福感的工作。这张图给我自己的人生方向很多引导,今天也分享给大家。

当你找到这个交集,每天早上会迫不及待想起床开始新的一天。

虽然现在我们的孩子还小,但如果我们自己可以通过不断去寻找这个交集点,来发现更适合自己的职业,孩子潜移默化中也会受到我们的影响,知道爸爸妈妈去工作并不是一件讨厌的事情,并不仅仅意味着和自己分开,而是在做一件让人愉快、让人热爱、而且有价值的事情。

爸爸妈妈能给孩子最好的馈赠,就是价值观。新的一年已经开始了,让我们成为孩子的榜样,不负时光(全文完)。

作者介绍:小小苏妈妈

公众号“小小苏”创始人

哥伦比亚大学教育硕士,童书译者

两个孩子的妈妈,现居纽约

浙ICP备13030620号-12